Tầm quan trọng của tiếng Anh trong thời đại hiện nay là không thể phủ nhận, nó được xem như một công cụ đắc lực giúp chúng ta dễ dàng kết nối với người ngoại quốc. Do đó, nhiều người mong muốn đặt riêng cho mình một cái tên tiếng Anh để phục vụ việc học tập, giao tiếp tại môi trường làm việc nước ngoài, giao lưu với bạn bè hoặc đơn giản là thỏa mãn sở thích cá nhân. Ngoài ra, nhiều bố mẹ muốn tìm cho con mình một cái tên tiếng Anh ý nghĩa để sau này dễ hòa nhập với môi trường quốc tế. Trong bài viết hôm nay, hãy cùng Dịch thuật FAQTrans điểm danh qua 100 tên hay và lạ tiếng Anh cho nam và nữ được yêu thích nhất.
Cách đặt họ tên trong tiếng Anh
Tương tự như tiếng Việt, mỗi một cái tên trong tiếng Anh đều có riêng cho nó một ý nghĩa. Một tên tiếng Anh ý nghĩa sẽ giúp bạn tạo ấn tượng hơn khi giới thiệu mình với người phương Tây. Để chọn một tên tiếng Anh hay cho mình, trước tiên chúng ta hãy cùng tìm hiểu nguyên tắc đặt tên tiếng Anh xem có điểm tương đồng nào so với tên tiếng Việt.
Điểm giống nhau là Tên đầy đủ (Full name) trong tiếng Anh cũng gồm 3 phần: Họ (Last name), Tên đệm (Middle name) và Tên của bạn (First name). Nhưng nguyên tắc đặt lại có phần khác, theo thứ tự sau: Full name = First Name + Middle Name + Last Name. Nhưng trong giao tiếp hằng ngày thường thì Tên đệm sẽ bị lược bỏ.
Ví dụ, tên bạn là Harry, họ là Potter thì tên đầy đủ sẽ là Harry Potter.
Nếu bạn là người Việt và muốn giữ lại họ của mình thì bạn có thể đặt họ Việt Nam ở phía sau 100 tên hay và lạ tiếng Anh. Ví dụ:
- Tên tiếng Anh của bạn là Lily
- Họ tiếng Việt của bạn là họ Nguyễn
Vậy tên tiếng Anh đầy đủ của bạn sẽ là Lily Nguyễn.
100 tên hay và lạ tiếng Anh cho nam và nữ ý nghĩa nhất
Việc đặt tên tiếng Anh là rất quan trọng. Nếu không phải là người bản xứ, cách tốt nhất bạn nên chọn các tên phổ biến, thường được nhiều người yêu thích để tránh các trường hợp đặt tên mang ý nghĩa xấu, làm thu hút sự chú ý không mong muốn.
Nếu bạn đang tìm kiếm một cái tên tiếng Anh hay để đặt cho mình hay cho bé thì không nên bỏ qua danh sách 100 tên tiếng Anh hay và lạ sau đây.
Top 50 tên hay và lạ tiếng Anh dành cho nữ
| STT | Tên | Ý nghĩa |
| 1 | Amanda | Biểu thị cho hình ảnh một cô gái luôn được yêu thương và xứng đáng với tình yêu. |
| 2 | Amelia | Đây là một trong những cái tên phổ biến nhất trong top 100 tên hay và lạ tiếng Anh. Có ý nghĩa là chiến đấu nỗ lực. |
| 3 | Amity | Có nghĩa là tình bạn. Biểu thị người luôn sẵn sàng vì người khác. |
| 4 | Angela | Là một dạng của Angelo và bắt nguồn từ Latin-Mỹ. Mang ý nghĩa thiên thần. |
| 5 | Arianne | Người có tên này thường được hy vọng sẽ là một cô gái thánh thiện và cao quý. |
| 6 | Aurora | Cái tên Aurora có nguồn gốc từ La Mã, được dịch là bình minh. |
| 7 | Ava | Mang ý nghĩa là loài chim, trái tim khao khát tự do và được tung cánh trên bầu trời. |
| 8 | Bridget | Mang ý nghĩa vinh quang, là người có sức mạnh, nắm quyền lực. |
| 9 | Celina | Là tên gọi quen thuộc ở một số nước phương Tây, thường mang ý nghĩa là thiên đường. Còn đối với các nước có văn hóa Ai Cập và Latin thì đây lại là tên của Nữ thần Mặt trăng. Dù được hiểu theo nghĩa nào đi nữa, tên gọi này đều gợi lên sự mềm mại, quyến rũ và tinh khiết của một cô gái. |
| 10 | Chloe | Có nguồn gốc từ Hy Lạp, mang nghĩa là chồi non xanh. Tượng trưng cho sức sống mãnh liệt như chồi non đang vươn mình đón ánh nắng. Là một tên phổ biến trong danh sách 100 tên hay và lạ tiếng Anh. |
| 11 | Cindy | Cindy trong tiếng Hy Lạp cổ có nghĩa là ánh sáng. Người mang đặt tên này được mong rằng sẽ sáng dạ, danh vọng phát triển rực rỡ. |
| 12 | Clara | Tên này có nguồn gốc từ Pháp, mang ý nghĩa là ánh sáng, tỏa sáng, rực rỡ. |
| 13 | Crystal | Có ý nghĩa là pha lê lấp lánh. |
| 14 | Daisy | Daisy tượng trưng cho loài hoa cúc dại, mang hình tượng tươi tắn, lành mạnh và tràn đầy năng lượng. |
| 15 | Daria | Tên này mang hàm nghĩa là người giàu sang. |
| 16 | Doris | Nghĩa là êm ả, đẹp quyến rũ như một món quà mà biển khơi đã ban tặng. |
| 17 | Ellie | Nghĩa của Ellie là ánh sáng rực rỡ. |
| 18 | Emma | Không thể nằm ngoài top 100 tên hay và lạ tiếng Anh bởi mức độ yêu thích của nó. Tên này thường dễ gọi, nghe rất dễ thương, mang nghĩa chân thành, vô giá và tuyệt vời. |
| 19 | Evelyn | Trong nghĩa tiếng Anh, Evelyn có ý nghĩa là một loài chim đẹp. Người sở hữu cái tên Evelyn thường mang một tính cách vui vẻ, nhiệt huyết, tràn đầy năng lượng và vô cùng chân thành. |
| 20 | Fiona | Fiona mang hàm ý chỉ một cô gái trắng trẻo, xinh đẹp đằm thắm. |
| 21 | Flora | Là một cái tên dành cho người yêu hoa lựa chọn, có ý nghĩa là đóa hoa kiều diễm. |
| 22 | Gabriela | Người mang tên này thường sẽ là một người năng động, nhiệt tình. |
| 23 | Harper | Trong tiếng Anh, Harper có nghĩa là người chơi đàn hạc. Đây là tên thường xuyên nằm trong top 100 tên hay và lạ tiếng Anh được nhiều người đặt tên cho bé gái nhà mình. |
| 24 | Hazel | Tên này có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ có nghĩa là cây phỉ, tượng trưng cho uy quyền. |
| 25 | Irene | Là biểu tượng của hòa bình. |
| 26 | Isabella | Là cái tên bắt nguồn từ người Do Thái, mang ý nghĩa là sự hết lòng với Chúa. |
| 27 | Joy | Joy trong tiếng Anh mang nghĩa là niềm vui. |
| 28 | Kate | Kate trong tiếng Anh có nghĩa là trong sáng và thuần khiết. |
| 29 | Kiera/Kiara | Tượng trưng cho cô gái tóc đen. Mang hàm ý chỉ những cô gái bí ẩn nhiều sức hút. |
| 30 | Kylie | Mang ý nghĩa là xinh đẹp. |
| 31 | Lily | Tên được lấy cảm hứng từ một loài hoa nổi tiếng – hoa ly để biểu thị cho một cô gái dịu dàng, thanh mảnh và ngọt ngào. Luôn thường xuyên góp mặt trong danh sách 100 tên hay và lạ tiếng Anh phổ biến nhất. |
| 32 | Natalie | Bắt nguồn từ cụm từ Natale Domini, có nghĩa là sinh nhật của Chúa. Đây là một cái tên phù hợp cho các bạn nữ có ngày sinh trùng vào dịp lễ Giáng sinh. |
| 33 | Olivia | Olivia trong tiếng gốc Latin có nghĩa là cành cây oliu. Nó chính là biểu tượng cho hòa bình, sự mạnh mẽ, sự kiên trì vượt qua mọi khó khăn. |
| 34 | Oralie | Mang hàm ý chỉ người mang lại hạnh phúc cho người xung quanh. |
| 35 | Pearl | Có nghĩa là ngọc trai. Tượng trưng cho những cô gái quyến rũ, mong manh, long lanh như giọt sương trên lá. |
| 36 | Phoebe | Nghĩa là sáng dạ, tỏa sáng, thanh khiết. |
| 37 | Phoenix | Tượng trưng cho chim phương hoàng. Biểu thị cho ý chí, cảm hứng và hy vọng. |
| 38 | Scarlet | Có nghĩa là đỏ tươi. Thường chỉ các cô nàng có cá tính mạnh mẽ, cứng rắn và quyết đoán. |
| 39 | Sophia | Là một cái tên nổi bật được nhiều người sử dụng trong danh sách tên tiếng Anh hay và lạ. Sophia trong tiếng Hy Lạp mang ý nghĩa là sự khôn ngoan. |
| 40 | Stella | Có nghĩa là một ngôi sao nhỏ, vì sao trên bầu trời. Các bạn nữ sở hữu tên này thường có khao khát cuộc sống gia đình yêu thương và hạnh phúc, các mối quan hệ được thuận lợi. |
| 41 | Sterling | Một cái tên dễ thương trong 100 tên hay và lạ tiếng Anh, tượng trưng cho một ngôi sao nhỏ tỏa sáng trong cuộc đời của bạn. |
| 42 | Talia | Có nguồn gốc từ tiếng Do Thái, có nghĩa là giọt sương từ thiên đường. |
| 43 | Taylor | Trong quá trình học tiếng Anh, Taylor sẽ được dịch nghĩa là thợ may. Và đúng vậy, cái tên này sẽ rất phù hợp với các bạn yêu thời trang |
| 44 | Tracy | Có ý nghĩa là can đảm, dũng cảm, không sợ bất kỳ điều gì. Người mang tên này thường là người có quyền lực về cả kinh tế và chính trị. |
| 45 | Una | Là hiện thân của chân lý và sắc đẹp kiều diễm. |
| 46 | Victoria | Có nguồn gốc từ tiếng Latin, mang ý nghĩa chiến thắng. |
| 47 | Violet | Người sở hữu tên này thường có tính khiêm tốn và chung thủy. |
| 48 | Vivian | Tên tiếng Anh này biểu thị cho một cô gái hoạt bát. |
| 49 | Wendy | Là tên dành cho cô gái thánh thiện, may mắn. |
| 50 | Zelda | Tên này có nghĩa là niềm hạnh phúc giản đơn. |
50 tên dành cho nam hay và độc đáo
Dù tên tiếng Anh hay tên tiếng Việt, tên con trai thường hướng đến sự mạnh mẽ, thông minh và thành đạt. Nếu bạn đang tìm kiếm tên tiếng Anh hay cho nam thì không thể bỏ lỡ những gợi ý dưới đây của dịch thuật FAQTrans.
- Adam: Cái tên có nghĩa đơn giản là con người, bắt nguồn từ ngôn ngữ Do Thái.
- Aiden : Có nguồn gốc từ tiếng Ailen, mang hàm ý tượng trưng cho những chàng trai nhã nhặn, rõ ràng, hăng say và nồng nhiệt.
- Alexander: Là tên của Alexander Đại Đế, một trong những vị hoàng đế vĩ đại nhất của thời cổ đại. Có ý nghĩa là người chấn giữ, người bảo vệ.
- Andrew: Bé được đặt tên này được hy vọng sau này lớn lên sẽ mạnh mẽ và hùng dũng.
- Austin : Tên này trong tiếng Anh có nghĩa là vĩ đại và tráng lệ.
- Benjamin: Trong Kinh thánh, Benjamin là tên người con trai út của Jacob. Mang ý nghĩa trìu mến, yêu thương, phước lành, phước thọ, tin cẩn như bàn tay mặt của mình.
- Bryan: Chỉ những chàng trai mạnh mẽ và luôn đam mê khám phá những điều mới lạ.
- Charles: Người mang tên Charles luôn mang trong mình một tinh thần thép. Có ý chí kiên cường, mạnh mẽ và trung thực.
- Connor: Là một cái tên tiếng Ailen dùng để chỉ người yêu của những con sói.
- Daniel: Có nguồn gốc từ tiếng Do Thái. Được sử dụng phổ biến với ý nghĩa là người công mình và thẳng thắn.
- David: Có ý nghĩa là yêu thương, cưng chiều. David sẽ là cái tên hoàn hảo để biểu trưng cho các bé trai có vẻ ngoài khôi ngô, đáng yêu, dễ mến.
- Dylan: Dylan trong tiếng Anh có nghĩa là con trai của biển, sinh ra từ đại dương hoặc con trai của sóng.
- Edward: Xứng đáng là tên ý nghĩa nhất trong danh sách 100 tên hay và lạ tiếng Anh. Có nghĩa là thần hộ mệnh, chỉ những người luôn đem lại cho người khác may mắn về tiền bạc. Người sở hữu tên này là người kiên định trong cuộc sống và có nhiều sức hút.
- Ethan: Trong tiếng Do Thái, Ethan có nghĩa là mạnh mẽ và sống lâu
- George: Trong lịch sử, George tượng trưng cho người nông dân hoặc công việc đào xới đất. Thể hiện sự uy quyền và mạnh mẽ.
- Harold: Tên này có ý nghĩa là quân đội, tướng quân, người cai trị.
- Henry/Harry: Là tên tiếng Anh mang ý nghĩa là người cai trị hoặc quyền lực.
- Jack: Biểu trưng cho người con trai dũng cảm, táo bạo, đẹp và cổ điển. Ngoài ra, Jack còn có ý nghĩa là người thay thế.
- Jacob: Jacob có nghĩa là Chúa chở che.
- Jake: Người mang Jake thường là một chàng trai vui tính và đáng yêu.
- James : Xuất phát từ tiếng Do Thái để chỉ một người đàn ông theo đạo.
- John: John là tên phổ biến nhất trong top 100 tên hay và lạ tiếng Anh, được sử dụng rộng rãi tại nhiều nước trên thế giới. Người sở hữu tên này thường là người hiền hậu, nhã nhặn, khoan dung và thông minh.
- Joseph: Joseph thường có biến thể là Joe hoặc Joey, đều mang ý nghĩa là hiện thân của Chúa.
- Julian: Tên này tượng trưng cho những vì tinh tú trên bầu trời. Thể hiện người có vẻ ngoài khôi ngô, tuấn tú và sức sống mãnh liệt.
- Leo : Leo trong tiếng La tinh có nghĩa là vị vua nhỏ hay là hoàng tử. Tên này biểu thị người có tính cách mạnh mẽ và cuồng nhiệt.
- Levi: Là một tên tiếng Do Thái có thể có nghĩa là gắn liền hoặc kết hợp.
- Liam: Liam ám chỉ đến hình tượng chiến binh dũng cảm và kiên cường.
- Louis: Là một tên tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ, mang ý nghĩa là chiến binh trứ danh.
- Luke/Lucas: Bắt nguồn từ tiếng La tinh, có ý nghĩa là chiếu sáng. Tượng trưng cho người thắp lên ánh sáng, mang lại may mắn và niềm hy vọng cho những nơi mà chàng trai đặt chân đến.
- Mark/Martin: Bắt nguồn từ tên của vị thần chiến tranh Mars trong thần thoại La Mã, người mang tên này thường có ý chí kiên cường và mạnh mẽ.
- Mason: Là cái tên gốc Pháp, biểu trưng cho những người chăm chỉ, kiên trì và nhiệt huyết.
- Matthew/Nathan: Cả hai tên đều có ý nghĩa là “món quà của Chúa”. Tức bé sinh ra và đến với gia đình bạn như một thiên thần mà Chúa đã ban tặng.
- Michael: Là cái tên cổ điển trong top 100 tên hay và lạ tiếng Anh, được nhiều người thích trong nhiều thế kỷ. Michael xuất phát từ tiếng Do Thái, có nghĩa là người giống như Chúa.
- Noah: Tên này xuất phát từ tiếng Do Thái, có ý nghĩa là nghỉ ngơi hoặc thay thế.
- Oliver: Có nguồn gốc từ cây ô liu. Trong Kinh thánh, ô liu tượng trưng cho vẻ đẹp, phẩm giá. Tên này có nghĩa là trìu mến và hòa bình.
- Oscar: Xuất phát từ tên tiếng Anh cổ, có nghĩa là Thiên Chúa giáo, thương của Thiên Chúa. Cái tên Oscar nói lên hình ảnh một người con trai có tài năng thiên bẩm, có tính cách hướng ngoại, hoàn nhã, thân thiện.
- Owen: Cái tên này tượng trưng cho những chiến binh trẻ tuổi, đầy nhiệt huyết, sinh lực.
- Paul: Tên ngắn gọn và ngọt này có nguồn gốc từ tiếng La tinh, mang ý nghĩa là khiêm tốn.
- Pax: Pax trong tiếng La tinh mang ý nghĩa là hòa bình
- Peter: Một một cái tên ưa chuộng trong danh sách 100 tên hay và lạ tiếng Anh, được sử dụng ở nhiều nước phương Tây. Người mang tên này thường thành thực, thẳng thắn, không giả tạo.
- Richard: Richard có nguồn gốc từ tiếng Đức, thể hiện sự mạnh mẽ, cứng rắn, dũng cảm của một người con trai.
- Riley: Có ý nghĩa là giàu có. Tên này chỉ những người đàn ông nổi tiếng và có địa vị, lịch làm và tài năng trong xã hội.
- Robert: Robert có ý nghĩa là sự rạng rỡ và những điều vinh quang. Người mang tên này chính là những tia sáng rực rỡ. Ngoài ra tên này mang ý nghĩa là sự nổi tiếng và danh tiếng của một người.
- Ryan: Cái tên Ryan được dùng để chỉ người con trai có tính cách hài hước, biết quan tâm, sống hòa đồng, biết tôn trọng con gái.
- Samuel: Samuel có ý nghĩa là cái tên của Chúa, con của thần Mặt trời, ánh sáng mặt trời rực rỡ.
- Steven: Có nghĩa là vương miện. Tên này thường được đặt cho con trai thể hiện khả năng thăng tiến cao trong công việc và cuộc sống.
- Thomas: Xuất phát từ thuật ngữ tiếng Aram là t’om’a, có nghĩa là sinh đôi.
- Tyler: Người mang tên này thường sẽ là một chàng trai hoàn mỹ có chất ngầu, luôn tươi trẻ và dẫn đầu xu hướng.
- Vincent: Vincent lấy cảm hứng từ từ “vincere” trong tiếng La tinh, có nghĩa là chinh phục.
- William: Xuất phát từ tiếng Pháp, mang hàm nghĩa là ý chí hoặc sự bảo vệ.
Trên đây là top 100 tên hay và lạ tiếng Anh mà FAQTrans đã tổng hợp. Mong rằng bài viết sẽ giúp bạn tìm được một cái tên ưa thích của mình.
Tại FAQTrans, chúng tôi hỗ trợ dịch vụ dịch thuật tiếng Anh các loại giấy tờ cá nhân và doanh nghiệp. Nếu bạn đang có nhu cầu, có thể liên hệ qua hotline 0963.029.396 để được hỗ trợ.
Trần Vĩnh Tiến tốt nghiệp trường Đại học tổng hợp Freiberg hiện đang là CEO & Co-Founder của FAQTRANS, là người có niềm
đam mê và kinh nghiệm trong mảng ngôn ngữ, dịch thuật, phiên dịch. Mong muốn của tôi là mang đến một dịch vụ dịch thuật
chuyên nghiệp, uy tín và bài bản nhằm giải quyết mọi nhu cầu của khách hàng. Ngoài ra, blog của tôi cũng chia sẻ các bài viết xoay quanh ngôn ngữ, văn hóa qua những trải nghiệm
thực tế mà tôi đã đúc rút được
