Trên địa bàn Long Biên hiện đang tập trung rất nhiều văn phòng dịch thuật công chứng. Song những đơn vị chuyên nghiệp với bề dày kinh nghiệm lâu năm thì không phải ai cũng biết tới. Nếu bạn đang tìm kiếm một địa chỉ đáng tin cậy cho nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu của mình thì hãy xem qua bài viết dưới đây. Bài viết này sẽ giới thiệu đến bạn danh sách 5 công ty cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng Long Biên chất lượng với chi phí phải chăng.
Dịch thuật công chứng có tên gọi tiếng Anh là Notarized translation. Đây là quá trình gồm 2 hoạt động nối tiếp nhau: (1) Dịch thuật và (2) Công chứng).
– Dịch thuật là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ của tài liệu có con dấu pháp lý của cơ quan, tổ chức nào đó sang ngôn ngữ mà người cần dịch yêu cầu. Tuy nhiên, nội dung của bản dịch đảm bảo tương đồng về ý nghĩa và chính xác so với bản gốc.
– Sau đó, bản dịch sẽ được đem đến các cơ quan có thẩm quyền cụ thể là Văn phòng công chứng hoặc Phòng Tư pháp quận/huyện để xác thực bản dịch có nội dung chính xác và đúng pháp luật so với bản gốc. Quá trình này được gọi là công chứng.
Lưu ý rằng trên bản dịch bắt buộc phải có chữ ký của dịch giả chịu trách nhiệm thực hiện. Đồng thời, chữ ký này trước đó phải được niêm yết công khai tại Phòng Tư pháp.
Danh sách 5 địa chỉ dịch thuật công chứng Long Biên chuyên nghiệp
Công ty dịch thuật chuyên nghiệp tại quận Long Biên – FAQTrans
Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật công chứng, Công ty dịch thuật FAQTrans tự tin đáp ứng nhu cầu đa dạng từ khách hàng.
Những điểm nổi bật của FAQTrans về dịch vụ dịch thuật công chứng tại quận Long Biên:
Dịch thuật công chứng đa tài liệu từ giấy tờ cá nhân đến hồ sơ doanh nghiệp
Dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ với hơn 100 thứ tiếng trên thế giới
Mọi thông tin và tài liệu mà khách hàng cung cấp được bảo mật tuyệt đối
Dịch thuật công chứng nhanh chóng lấy ngay
Hỗ trợ tư vấn, giải đáp thắc mắc miễn phí
Giao nhận hồ sơ dịch thuật tận nhà, tối ưu và tiết kiệm thời gian cho khách hàng
Giá cá luôn được công khai, minh bạch, có tính cạnh tranh cao trên thị trường
Chất lượng dịch thuật đạt chuẩn theo yêu cầu của khách hàng
Đội ngũ biên dịch viên đông đảo có trình độ chuyên môn cao
Với dịch thuật FAQTrans, chúng tôi luôn hướng tới sự uy tín và sự hài lòng của khách hàng. Từng dịch vụ mà FAQTrans cung cấp đều trải qua một quy trình làm việc khoa học, chuyên nghiệp.
Văn phòng công chứng Việt Hưng đã được thành lập vào năm 2012. Đơn vị này hoạt động dưới hình thức là công ty hợp danh, chuyên cung cấp các dịch vụ liên quan đến dịch và công chứng tài liệu. Việt Hưng cũng là một trong những văn phòng dịch thuật công chứng đáng cân nhắc tại quận Long Biên.
Sau đây là một số ưu điểm nổi bật của Văn phòng công chứng Việt Hưng:
Đội ngũ chuyên viên có kinh nghiệm và nhiệt tình: Các nhân viên tại Việt Hưng đều là những chuyên gia có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực công chứng. Họ luôn nhiệt tình và tận tâm với khách hàng.
Công chứng nhanh: Văn phòng này thực hiện các thủ tục công chứng một cách nhanh chóng, giúp khách hàng tiết kiệm thời gian.
Chi phí hợp lý: Dịch vụ dịch thuật công chứng mà Việt Hưng cung cấp có mức giá hợp lý, đảm bảo tính tiết kiệm cho khách hàng.
Thông tin liên hệ:
Địa chỉ: Số 2A Ngô Gia Tự, Phường Đức Giang, Quận Long Biên, Hà Nội
Hotline: 024 36 527 026
Công ty dịch thuật Long Biên uy tín – Dịch thuật Châu Á
Với hơn 20 năm kinh nghiệm tích luỹ, Dịch thuật Châu Á đã vững vàng vị thế của mình trên thị trường cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng Long Biên. Đơn vị này sở hữu một đội ngũ đông đảo các dịch giả chuyên môn cao với khả năng thành thạo đa dạng ngôn ngữ trên toàn cầu cũng sự hiểu biết sâu sắc về nhiều lĩnh vực khác nhau.
Lợi thế của công ty dịch thuật công chứng Châu Á:
Chất lượng bản dịch cao: Bản dịch được các dịch giả tại công ty thực hiện một cách chính xác và chỉnh chu. Bản dịch hợp pháp, đáp ứng yêu cầu của cơ quan nhà nước.
Bảo mật thông tin tốt: Tính bảo mật của các thông tin về khách hàng và tài liệu được công ty ưu tiên hàng đầu.
Chi phí hợp lý: Dịch thuật Châu Á cung cấp dịch vụ với mức giá phù hợp và minh bạch đối với khách hàng.
Thông tin liên hệ:
Địa chỉ: 400 Đường Nguyễn Văn Cừ, Phường Bồ Đề, Quận Long Biên, Hà Nội
Hotline: 0906.226.526
Email: lienhe@dichthuatchaua.com
Văn phòng công chứng Nguyễn Phương Loan
Trước đây, Văn phòng công chứng Nguyễn Phương Loan được biết đến với tên gọi là Văn phòng công chứng Đoàn Hách. Văn phòng này đã được thành lập vào năm 2017 và hoạt động dưới hình thức của một Công ty hợp danh. Văn phòng công chứng Nguyễn Phương Loan có thế mạnh trong lĩnh vực công chứng bản dịch và chứng thực bản sao từ bản chính.
Các ưu điểm nổi bật của Văn phòng công chứng này:
Thủ tục nhanh gọn và chính xác: Văn phòng công chứng tuân thủ thực hiện các thủ tục dịch thuật và công chứng một cách hiệu quả và chính xác. Như vậy, khách hàng có thể tiết kiệm nhiều thời gian và công sức.
Công chứng viên chuyên nghiệp và tận tâm: Các công chứng viên tại đây là những chuyên gia có kinh nghiệm. Họ luôn chấp hành các quy định về công chứng một cách nghiêm túc. Cam kết đem lại dịch vụ chất lượng và đáp ứng tốt nhất cho nhu cầu của khách hàng.
Thông tin liên hệ:
Địa chỉ: Thửa đất TT4-02, Khu đấu giá TT4, Phường Việt Hưng, Quận Long Biên, Hà Nội
Hotline: 0938.139.281
Công ty dịch thuật và công chứng Long Biên – A2Z
Với đội ngũ dịch thuật viên giàu kinh nghiệm và chuyên môn cao, A2Z cam kết đáp ứng đa dạng nhu cầu của khách hàng nhanh chóng và đầy đủ. Dịch thuật A2Z có lợi thế nổi bật là hệ thống chi nhánh được tổ chức và quản lý khoa học. Quy trình dịch thuật được đảm bảo thực hiện theo tiêu chuẩn quốc tế.
Ngoài ra, khách hàng còn yêu thích lựa chọn công ty dịch thuật A2Z với các ưu thế:
Dịch thuật công chứng đa dạng: Hỗ trợ khách hàng dịch giấy tờ cá nhân và hồ sơ doanh nghiệp. Số lượng ngôn ngữ dịch thuật vượt hơn 50.
Thời gian thực hiện bản dịch nhanh chóng và bản giao đúng hẹn: Quá trình dịch thuật công chứng được tuân thủ thực hiện theo một quy trình chuyên biệt. Tiến độ dự án luôn được đảm bảo. Cam kết bàn giao bản dịch cho khách hàng theo đúng hoặc trước thời hạn bàn giao.
Thông tin liên hệ:
Địa chỉ: 210 Ngô Gia Tự, Phường Đức Giang, Quận Long Biên, Hà Nội
Hotline: 0966.779.888
Email: a2zdichthuat@gmail.com
Tại sao khách hàng tin chọn dịch vụ của dịch thuật FAQTrans?
Đội ngũ nhân viên có chuyên môn cao
Đội ngũ biên dịch viên đang làm việc tại FAQTrans đều được chúng tôi tuyển chọn một cách kỹ lưỡng. Toàn bộ đều đã có ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực dịch thuật công chứng. Họ thường xuyên tiếp xúc và thực hiện nhiều dự án dịch công chứng có quy mô lớn nhỏ khác nhau. Các dịch giả là những người có thái độ chuyên nghiệp, làm việc tận tâm và có trách nhiệm.
100% các dịch thuật viên và cộng tác viên biên dịch của FAQTrans đều đã tốt nghiệp đại học. Bên cạnh khả năng ngoại ngữ tốt, họ còn hiểu biết sâu rộng về kiến thức chuyên ngành.
Đội ngũ dịch giả tại FAQTrans đã có kinh nghiệm xử lí đa dạng các loại văn bản, giấy tờ. Mọi thông tin trong tài liệu sẽ được dịch một cách chính xác và sát nghĩa so với bản gốc.
Chúng tôi sở hữu một lượng lớn cộng tác viên đến từ nhiều nơi trên thế giới. Chính vì vậy, các bản dịch không chỉ đảm bảo tính chính xác mà còn phù hợp văn phong từng quốc gia.
Đội ngũ quản lý dự án của FAQTrans luôn theo dõi sát sao tiến độ và chất lượng từng dự án. Vậy nên các bản dịch đều được bàn giao đến tay khách hàng nhanh chóng và đúng hẹn.
Mỗi nhân viên tại dịch thuật FAQTrans đều luôn làm việc với tâm thế nhiệt tình, tận tâm. Chúng tôi luôn đặt chất lượng và lợi ích của khách hàng lên hàng đầu nhằm đảm bảo sự tin tưởng và hài lòng từ phía khách hàng.
Chất lượng bản dịch hoàn hảo với độ chính xác lên đến 99%
Nhờ tuân thủ thực hiện theo quy trình dịch thuật chuyên nghiệp mà các bản dịch được tạo ra bởi các dịch giả tại FAQTrans đều đạt chất lượng hoàn hảo và có độ chính xác tiệm cận 100%. Thêm vào đó, quá trình hiệu đính bản dịch tại FAQTrans cũng được diễn ra thường xuyên. Chúng tôi không ngữ kiểm tra và thẩm định chất lượng để kết quả cuối cùng không chỉ chuẩn xác về nội dung so với bản gốc mà còn đúng hình thức quy định.
Quy trình làm việc hiệu quả đảm bảo chất lượng bản dịch
Chi phí dịch thuật công chứng hợp lý, phải chăng
Dịch vụ dịch thuật công chứng Long Biên mà FAQTrans mang đến sự lựa chọn vượt trội về giá cả mà không hề đánh đổi về chất lượng. Chi phí dịch vụ phải chăng, có tính cạnh tranh cao và phù hợp với tài chính của mọi khách hàng. Tuy nhiên, chất lượng và độ chuẩn xác của từng bản dịch mà chúng tôi cung cấp không hề bị ảnh hưởng.
Để có được mức phí hợp lý, FAQTrans đã kết hợp quy trình dịch thuật tối ưu và ứng dụng công cụ hỗ trợ dịch hiện đại. Đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp của chúng tôi không ngừng tìm hiểu và áp dụng các phương pháp dịch thuật tiên tiến để đảm bảo mỗi bản dịch được thực hiện với tốc độ nhanh chóng cùng chi phí tối ưu.
Đặc biệt, FAQTrans còn cung cấp cho khách hàng thân quen những gói dịch vụ ưu đãi với chính sách hậu mãi linh hoạt. Như vậy, khách hàng có thể tiết kiệm chi phí hơn khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi.
Những loại giấy tờ thường được dịch thuật công chứng tại Long Biên
Công ty dịch thuật FAQTrans là một đơn vị dịch thuật công chứng Long Biên có thâm niên hoạt động lâu năm. Đội ngũ nhân viên dịch thuật đều là những người có kinh nghiệm dày dặn trong ngày. Số lượng nhân viên hùng hậu nên FAQTrans tự tin đáp ứng nhu cầu dịch mọi loại tài liệu nhanh, cấp tốc với độ chính xác cao.
Các loại tài liệu mà FAQTrans thường nhận dịch công chứng tại quận Long Biên:
– Giấy tờ cá nhân:
Chứng minh thư, thẻ căn cước, lý lịch tư pháp, sổ hộ khẩu, giấy khai sinh
Giấy xác nhận thông tin về địa chỉ cư trú, thường trú
Hồ sơ xin visa, hồ sơ du học
Giấy xác nhận tình trạng độc thân, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân, giấy đăng ký kết hôn
Học bạ, bảng điểm, bằng tốt nghiệp các cấp, giấy khen, thẻ học sinh sinh viên, các loại chứng chỉ
Sổ đỏ, sổ hồng, sổ hộ khẩu, giấy chứng nhận đất nông nghiệp, đất rừng, đất hộ gia đình,…
Bảo hiểm y tế, bảo hiểm xã hội, giấy chứng nhận thương tật, hồ sơ bệnh án
Giấy phép lái xe: Bằng lái xe A1, B2 và các loại bằng cấp sử dụng công cụ, xe cộ khác
Di chúc, tài liệu thừa kế, giấy nhượng quyền
…
– Dịch thuật công chứng tài liệu doanh nghiệp
Giấy phép kinh doanh, giấy đăng ký hộ kinh doanh cá thể, giấy phép thành lập doanh nghiệp
Báo cáo tài chính, báo cáo thuế, hoá đơn nộp thuế các loại: thuế môn bài, thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân,… và các loại giấy tờ làm việc với cục thuế khác
Hồ sơ năng lực công ty, catalog, brochure quảng bá sản phẩm công ty
Các loại hợp đồng: hợp đồng lao động, hợp đồng hợp tác, hợp đồng kinh doanh, hợp đồng mua bán tài sản, hợp đồng gửi giữ tài sản, hợp đồng trao đổi tài sản,…
Hồ sơ tham gia đấu thầu và các loại giấy tờ khác cần thiết cho quá trình dự thầu
Tài liệu nội bộ công ty: điều lệ công ty, tài liệu đào tạo nhân viên, biên bản cuộc họp,…
…
Chưa kể, FAQTrans còn cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ với hơn 100 thứ tiếng trên thế giới. Hãy nhất máy gọi ngay tới số HOTLINE 0963.029.396 để được vấn chi tiết về dịch vụ hoàn toàn miễn phí.
Câu hỏi thường gặp về dịch vụ dịch thuật công chứng Long Biên
Mất bao lâu để hoàn thành bản dịch thuật công chứng?
Thời gian dịch thuật công chứng được xác định dựa trên thời gian dịch thuật và thời gian công chứng. Tuy nhiên, có một số yếu tố có thể gây ảnh hưởng đến thời gian hoàn thành bản dịch:
Thời gian dịch: Phụ thuộc vào khối lượng và độ phức tạp của tài liệu. Các tài liệu mẫu đơn giản như giấy khai sinh, hộ khẩu, bằng cấp có thể được dịch trong 10 – 20 phút. Tuy nhiên, các tài liệu dài như hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính, hồ sơ thầu dự án, hồ sơ doanh nghiệp, luận văn có thể mất nhiều ngày hay thậm chí là cả tuần, cả tháng để dịch.
Thời gian công chứng: Phụ thuộc vào đơn vị thực hiện công chứng. Nếu thực hiện công chứng tư nhân thì chỉ mất một thời gian ngắn là xong. Trong khi đó, công chứng nhà nước yêu cầu thời gian đợi lâu hơn, có thể kéo dài từ 3 – 4 ngày.
Năng lực của đơn vị dịch thuật: Thời gian công chứng thường được cố định do vậy muốn đẩy nhanh tốc độ thì cần đến sự hỗ trợ từ đơn vị dịch thuật. Quy trình dịch thuật chuẩn chỉ và hiệu suất tổ chức có thể đẩy nhanh thời gian dịch và công chứng. Ngoài ra, năng lực của biên dịch viên và thái độ làm việc cũng ảnh hưởng đến tốc độ dịch thuật.
Số lượng biên dịch viên tham gia: Với tài liệu ngắn và đơn giản thường chỉ cần 1 biên dịch viên. Tuy nhiên với các dự án dịch thuật lớn hoặc gấp, việc chia tài liệu cho nhiều biên dịch viên có thể giúp dự án hoàn thành nhanh hơn.
Bản dịch thuật công chứng Long Biên có thời hạn bao lâu?
Hiện nay, thời hạn sử dụng bản dịch thuật công chứng vẫn chưa có quy định cụ thể. Do vậy, theo nguyên tắc thì các bản dịch này sẽ có hiệu lực sử dụng là vô thời hạn. Tuy nhiên trên thực tế, bản sao được công chứng được chia làm 2 loại:
Bản sao vô thời hạn: Các loại giấy tờ như bằng tốt nghiệp, bảng điểm, giấy khai sinh có hiệu lực vô thời hạn. Như vậy, khi dịch công chứng các giấy tờ này thì bản dịch của nó cũng có giá trị vô hạn trừ trường hợp bản gốc đã bị thu hồi, hủy bỏ.
Bản sao hữu hạn: Bản dịch được công chứng từ các loại giấy tờ có giá trị trong thời hạn nhất định như chứng minh nhân dân (15 năm), giấy xác nhận tình trạng hôn nhân (6 tháng), phiếu lý lịch tư pháp (6 tháng),… thì sẽ có giá trị sử dụng khi bản bản gốc còn hạn sử dụng.
Dịch thuật công chứng có cần bản gốc không?
Tùy theo đơn vị mà bạn lựa chọn công chứng cũng như mục đích sử dụng mà việc dịch thuật công chứng có cần bản gốc hay không?
Đối với trường hợp công chứng tư nhân thì bạn không nhất thiết phải có bản chính tài liệu. Còn khi thực hiện công chứng tư pháp, bạn bắt buộc cần phải có bản gốc. Ngoài ra khi đi công chứng, bạn cần mang đầy đủ các giấy tờ sau để thực hiện dịch vụ:
Bản sao của văn bản/giấy tờ/tài liệu cần công chứng
Bản dịch của tài liệu có chữ ký và lời chứng của biên dịch viên
Dịch vụ dịch thuật công chứng Long Biên mà FAQTrans cung cấp chắc hẳn sẽ mang đến cho khách hàng sự hài lòng. Chất lượng dịch thuật được đánh giá cao với độ chính xác của bản dịch gần như tuyệt đối. Thời gian bàn giao sản phẩm nhanh chóng, đúng hẹn. Đội ngũ tư vấn viên luôn nhiệt tình hỗ trợ và giải pháp mọi thắc mắc từ khách hàng. Liên hệ ngay HOTLINE 0963.029.396 để nhận được báo giá chính xác và nhanh nhất.
Trần Vĩnh Tiến tốt nghiệp trường Đại học tổng hợp Freiberg hiện đang là CEO & Co-Founder của FAQTrans, là người có niềm
đam mê và kinh nghiệm trong mảng ngôn ngữ, dịch thuật, phiên dịch. Mong muốn của tôi là mang đến một dịch vụ dịch thuật
chuyên nghiệp, uy tín và bài bản nhằm giải quyết mọi nhu cầu của khách hàng. Ngoài ra, blog của tôi cũng chia sẻ các bài viết xoay quanh ngôn ngữ, văn hóa qua những trải nghiệm
thực tế mà tôi đã đúc rút được