FAQTRANS là công ty chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng CO CQ chất lượng và uy tín. Qua hơn 4 năm hoạt động, chúng tôi đã hỗ trợ cho hàng nghìn cá nhân và doanh nghiệp không chỉ riêng địa bàn Hà Nội mà trên khắp cả nước. Mỗi quý khách đến với dịch vụ của chúng tôi chắc chắn sẽ luôn hài lòng về chất lượng, giá cả và về tốc độ hoàn thành công việc. Để được tư vấn và hỗ trợ giải đáp thắc mắc miễn phí, quý khách vui lòng liên hệ đến số hotline 0963.029.396.
Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (tiếng Anh: Certificate of Origin, viết tắt: CO, có tên gọi khác là giấy chứng nhận nguồn gốc hàng hóa) là văn bản do cơ quan có thẩm quyền thuộc quốc gia hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu hàng hóa cấp dựa trên những qui định và yêu cầu liên quan về xuất xứ nhằm xác định nguồn gốc xuất xứ của hàng hóa.
Mục đích của CO là để chứng minh hàng hóa có nguồn gốc rõ ràng, tính hợp pháp về thuế quan và tuân thủ đúng các quy định của pháp luật về xuất nhập khẩu của hai nước giao thương hàng hóa. Biết được nguồn gốc, xuất xứ của hàng hóa có thể phân biệt được đâu là hàng hóa được hưởng các ưu đãi về thương mại và thuế quan.
Giấy chứng nhận chất lượng hàng hóa (tiếng Anh: Certificate of Quality, viết tắt: CQ) là văn bản do nhà sản xuất hoặc đại lý được ủy quyền của nhà sản xuất phát hành nhằm thể hiện cam kết của mình về chất lượng hàng hóa phù hợp với tiêu chuẩn đã công bố.
Mục đích của CQ là để chứng minh hàng hóa đó có phù hợp với tiêu chuẩn của nước sản xuất hoặc quốc tế hay không. Nhờ đó mà người mua có thể dễ dàng hơn trong việc so sánh giữa các sản phẩm với nhau. Hiện nay, hầu hết các cơ quan chứng nhận sản phẩm đều được công nhận theo tiêu chuẩn quốc tế ISO/IEC Guide 65:1996.
Chứng từ CQ không bắt buộc phải có trong hồ sơ khai hải quan trừ một số mặt hàng nhập khẩu yêu cầu phải có trong hồ sơ đăng ký.
Dịch thuật công chứng CO CQ là quy trình chuyển đổi ngôn ngữ nội dung trong văn bản sang ngôn ngữ khác theo yêu cầu của khách hàng. Sau đó bản dịch sẽ được đóng dấu xác nhận bởi công chứng viên của Văn phòng công chứng hoặc cán bộ tư pháp tại Phòng Tư pháp. Nhằm chứng thực chữ ký cam kết đã dịch đúng nội dung so với bản gốc của biên dịch viên.
Có thể hiểu đơn giản, dịch công chứng CO CQ là một quy trình gồm hai bước nối tiếp nhau. Một là dịch, hai là lấy dấu công chứng của cơ quan có thẩm quyền.
Tại sao cần phải dịch thuật công chứng giấy chứng nhận xuất xứ, chất lượng?
Ngày nay khi mà hoạt động giao thương, kết nối cung – cầu hàng hóa giữa các nước ngày càng sôi nổi. Do đó mà nhu cầu dịch thuật công chứng CO CQ ngày càng tăng.
Khi muốn xuất khẩu hàng hóa đi nước khác, chúng ta cần phải cung cấp cho khách hàng chứng nhận CO, CQ để chứng minh hàng hóa nguồn gốc rõ ràng và đạt tiêu chuẩn sử dụng. Các giấy chứng nhận này cần phải dịch công chứng sang tiếng nước họ để khách hàng có thể đọc hiểu, từ đó tăng thêm sự tin tưởng đối với sản phẩm.
Ngược lại, hàng hóa khi nhập khẩu về Việt Nam, các giấy tờ liên quan đến chúng (đặc biệt là chứng từ CO CQ) cần phải được dịch thuật và công chứng để trình lên cơ quan thẩm quyền nước ta. Khi đó, họ mới hiểu và chứng nhận hàng hóa đầy đủ giấy tờ pháp lý. Từ đó, hàng hóa dễ dàng thông quan, được phép lưu hành và buôn bán.
FAQTRANS tự hào là một đơn vị dịch thuật uy tín hàng đầu Hà Nội. Sở hữu đội ngũ nhân viên dịch thuật chuyên nghiệp, dày dặn kinh nghiệm, đã thực hiện hàng trăm bản dịch công chứng CO CQ của nhiều mặt hàng khác nhau cho các cá nhân – doanh nghiệp trên cả nước. Chúng tôi cam kết sẽ mang đến những bản dịch thuật công chứng chính xác tuyệt đối, không phụ sự tin tưởng của quý khách.
Với thế mạnh là dịch thuật công chứng, ngoài CO CQ FAQTRANS hoàn toàn đáp ứng các yêu cầu dịch & công chứng mọi loại giấy tờ cấp tốc, lấy nhanh, lấy ngay trong ngày. Cam kết nội dung bản dịch chuẩn xác tuyệt đối, luôn đúng thời gian cam kết
Do đó, không chỉ dịch thuật công chứng CO CQ, bất kì nhu cầu dịch công chứng giấy tờ nào, chúng tôi hoàn toàn có thể giúp quý khách xử lí trong thời gian ngắn nhất với mức chi phí thấp nhất. Để biết thêm thông tin chi tiết về các dịch vụ của FAQTRANS, quý khách vui lòng gọi đến hotline 0963.029.396.
Tại công ty dịch thuật FAQTRANS, chúng tôi nhận dịch công chứng giấy chứng nhận xuất xứ, chất lượng sang hơn 100 ngôn ngữ khác nhau dù là ngôn ngữ thông dụng hay ngôn ngữ hiếm gặp, hoàn toàn đáp ứng đa dạng các nhu cầu của khách hàng.
STT | Ngôn ngữ gốc – Ngôn ngữ cần dịch | Đơn vị tính | Giá dịch giấy chứng nhận CO, CQ |
1 | Anh – Việt | trang | 60.000 VNĐ |
2 | Việt – Anh | trang | 70.000 VNĐ |
3 | Pháp, Trung, Đức, Nga – Việt | trang | 70.000 VNĐ |
4 | Việt – Pháp, Trung, Đức, Nga | trang | 80.000 VNĐ |
5 | Nhật, Hàn – Việt | trang | 105.000 VNĐ |
6 | Việt – Nhật, Hàn | trang | 115.000 VNĐ |
7 | Thái – Việt | trang | 160.000 VNĐ |
8 | Việt – Thái | trang | 180.000 VNĐ |
9 | Ý, Bồ Đào Nha, Séc, Tây Ban Nha – Việt | trang | 200.000 VNĐ |
10 | Việt – Ý, Bồ Đào Nha, Séc, Tây Ban Nha | trang | 220.000 VNĐ |
11 | Ả rập, Bulgari – Việt | trang | 250.000 VNĐ |
12 | Việt – Ả rập | trang | 270.000 VNĐ |
13 | Ba tư – Việt | trang | 400.000 VNĐ |
14 | Việt – Ba tư | trang | 450.000 VNĐ |
15 | Indonesia, Malaysia, Hungary, Philippines, La tinh, Na Uy, Đan Mạch, Thụy Điển,… – Việt hoặc ngược lại | Để được báo giá chính xác, quý khách vui lòng gọi đến số hotline 0963.029.396 |
STT | Tên dịch vụ | Đơn vị tính | Giá |
1 | Phí lấy dấu tại công ty dịch thuật | bản/dấu | Tài liệu dưới 15 bản: 15.000 VNĐ Tài liệu trên 15 bản: 13.000 VNĐ |
2 | Phí lấy dấu tại văn phòng công chứng | bản/dấu | Tài liệu dưới 15 bản: 20.000 VNĐ Tài liệu trên 15 bản: 17.000 VNĐ |
3 | Phí lấy dấu tại Phòng Tư pháp | Phụ thuộc về số lượng trang mỗi bản, tối đa không quá 200.000 VNĐ mỗi bản. |
FAQTRANS cam kết:
Nhờ trải qua một quy trình dịch thuật chuyên nghiệp và khép kín, bản dịch có chất lượng tốt nhất.
Bước 1: Tiếp nhận thông tin tài liệu dịch thuật công chứng của khách hàng
Bước 2: Phân tích và đánh giá tài liệu, sau đó đưa ra phương án dịch thuật tối ưu nhất
Bước 3: Thiết kế bảng báo giá gửi đến khách hàng, tiến hành kí thỏa thuận dịch thuật khi nhận được sự đồng thuận từ khách hàng
Bước 4: Điều phối biên dịch viên phù hợp, tiến hành dịch thuật giấy chứng nhận xuất xứ, chất lượng
Bước 5: Nhân viên phụ trách hiệu đính kiểm tra các sai sót còn lại, chỉnh sửa và định dạng tài liệu theo đúng yêu cầu
Bước 6: Bản dịch sau khi được hiệu đính sẽ được gửi đến khách hàng xem và đưa ra ý kiến. Nếu không có yêu cầu gì thêm thì chúng tôi tiến hành in ấn tài liệu.
Bước 7: Nhân viên mang bản dịch đến Phòng Tư pháp để công chứng
Bước 8: Bàn giao tài liệu theo địa chỉ khách hàng đã cung cấp
Có. Trường hợp khách hàng không thể trực tiếp đến địa chỉ văn phòng của chúng tôi tại: Số nhà 19, dãy 16B1, Làng Việt Kiều Châu Âu, Mỗ Lao, Hà Đông, Hà Nội thì chúng tôi có hỗ trợ giao tài liệu về địa chỉ nhà hoặc cơ quan trên khắp 63 tỉnh thành: Hà Nội, TP Hồ Chí Minh, Thanh Hóa, Hải Phòng, Hưng Yên, Lâm Đồng, Đồng Nai, Bình Dương, Bà Rịa – Vũng Tàu, Bình Định,….
Tùy theo ngôn ngữ gốc của các chứng từ cũng như ngôn ngữ mà khách hàng cần dịch mới xác định thời gian chính xác. Với các ngôn ngữ thông dụng, FAQTRANS có thể hỗ trợ dịch thuật công chứng lấy nhanh, lấy ngay trong ngày.
Công ty dịch thuật FAQTrans vinh hạnh khi được đánh giá là công ty cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng CO CQ chất lượng hàng đầu khu vực Hà Nội. Phản hồi nhanh chóng chỉ trong 15 phút, tư vấn miễn phí và giải đáp mọi vướng mắc mà khách hàng đang gặp phải. Chất lượng bản dịch tốt nhất được thực hiện trong thời gian nhanh nhất với mức phí tối ưu. Liên hệ ngay với chúng tôi qua số hotline 0963.029.396.