Với bề dày kinh nghiệm trên thị trường, công ty FAQTrans là đơn vị hàng đầu về dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân với nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tự tin sẽ mang đến cho quý khách bản dịch chính xác với chi phí hợp lý nhất. Đảm bảo đầy đủ tính pháp lý giúp quý khách thuận tiện thực hiện các thủ tục liên quan đến yếu tố nước ngoài. Chỉ cần liên hệ ngay hotline 0963.029.396, nhân viên tư vấn của chúng tôi sẽ hỗ trợ tận tình và chu đáo.
Giấy chứng nhận độc thân còn có tên gọi khác là giấy xác nhận tình trạng hôn nhân. Đây là một giấy tờ quan trọng nhằm xác định tình trạng độc thân của một cá nhân tại thời điểm được cấp.
Ở hầu hết các quốc gia, giấy chứng nhận độc thân được sử dụng để:
Dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân là một quy trình kép gồm 2 công việc:
Quý khách đang có thắc mắc liên quan đến dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân, liên hệ ngay số điện thoại 0963.029.396 để được hỗ trợ giải đáp trong thời gian sớm nhất.
Ở các thành phố lớn Việt Nam, xuất hiện một bộ phận giới trẻ có xu hướng kết hôn với người nước ngoài. Theo số liệu thống kê, trung bình mỗi năm có khoảng 15.000 người Việt kết hôn với người ngoại quốc. Dĩ nhiên, việc kết bạn, yêu đương và sống bên nhau là quyền tự do của mỗi con người. Nhưng để hôn nhân giữa hai bên được công nhận hợp pháp thì cá nhân người Việt cần phải dịch thuật công chứng giấy xác nhận độc thân sang ngôn ngữ của hôn phu/hôn thê của họ.
Ngoài mục đích kết hôn, có một số trường hợp cần dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân:
Theo Luật công chứng 2014, việc dịch thuật phải được thực hiện bởi cộng tác viên của tổ chức hành nghề công chứng thì mới chứng thực bản dịch được. Do đó dù bất kỳ cá nhân có khả năng ngoại ngữ tốt để tự dịch giấy chứng nhận độc thân cũng sẽ dễ gặp khó khăn thi đi công chứng để chứng thực bản dịch. Bởi bản dịch do cá nhân tự dịch thường không đảm bảo được độ chính xác và tính khách quan so với bản chính. Vì vậy, để thuận tiện và nhanh chóng hơn, quý khách nên lựa chọn dịch thuật công chứng giấy xác nhận độc thân tại công ty dịch thuật chuyên nghiệp như FAQTrans.
Công ty dịch thuật FAQTrans hiện đang có hơn 20 biên dịch viên làm việc chính thức. Cùng với đó là hơn 1000 công tác viên dịch thuật cả trong và ngoài nước. Chúng tôi tự tin đảm nhận dịch thuật giấy chứng nhận độc thân sang hơn 100 ngôn ngữ khác nhau trên thế giới. Dưới đây là các ngôn ngữ mà chúng tôi thường thực hiện:
Nếu ngôn ngữ mà quý khách cần dịch không nằm trong danh sách trên cũng đừng vội lo lắng. Hãy gọi cho chúng tôi qua hotline 0963.029.396 để được tư vấn một cách tận tình nhất.
Không những dịch giấy xác nhận độc thân, công ty FAQTrans còn hỗ trợ dịch thuật công chứng các loại giấy tờ tùy thân, hồ sơ doanh nghiệp nếu như quý vị có nhu cầu. Đặc biệt với các khách hàng có mong muốn thực hiện các hồ sơ dịch thuật đa dạng. Việc dịch thuật, công chứng tại một đơn vị sẽ giúp quý khách tối ưu chi phí, tiết kiệm thời gian và công sức đi lại.
Giấy chứng nhận độc thân là một loại giấy tờ đơn giản, phổ biến thường gặp. Vì vậy chi phí dịch thuật thường ở mức rẻ, hợp lý với nhiều đối tượng khách hàng. Để khách hàng an tâm hơn khi sử dụng dịch vụ tại FAQTrans, chúng tôi luôn công khai minh bạch bảng giá cho khách hàng:
STT | Ngôn ngữ gốc – Ngôn ngữ đích | Chi phí dịch thuật giấy xác nhận độc thân |
1 | Anh – Việt | 50.000 VNĐ/trang |
2 | Việt – Anh | 50.000 VNĐ/trang |
3 | Pháp, Trung, Đức, Nga – Việt | 60.000 VNĐ/trang |
4 | Việt – Pháp, Trung, Đức, Nga | 60.000 VNĐ/trang |
5 | Nhật, Hàn – Việt | 95.000 VNĐ/trang |
6 | Việt – Nhật, Hàn | 95.000 VNĐ/trang |
7 | Thái – Việt | 150.000 VNĐ/trang |
8 | Việt – Thái | 150.000 VNĐ/trang |
9 | Ý, Bồ Đào Nha, Séc, Tây Ban Nha – Việt | 160.000 VNĐ/trang |
10 | Việt – Ý, Bồ Đào Nha, Séc, Tây Ban Nha | 180.000 VNĐ/trang |
11 | Các ngôn ngữ hiếm và khó khác: Thụy Sĩ, Bungari, Myanmar, Indonesia, Đan Mạch,.. | Để nhận được báo giá chính xác, quý khách vui lòng gọi cho chúng tôi qua số điện thoại 0963.029.396. |
Bên cạnh phí dịch thuật thì khi sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân, quý khách cần trả thêm công chứng bản dịch.
STT | Tên dịch vụ | Đơn vị | Giá |
1 | Phí lấy dấu tại công ty dịch thuật | bản/dấu | Tài liệu dưới 15 bản: 15.000 VNĐ Tài liệu trên 15 bản: 13.000 VNĐ |
2 | Phí lấy dấu tại văn phòng công chứng | bản/dấu | Tài liệu dưới 15 bản: 20.000 VNĐ Tài liệu trên 15 bản: 17.000 VNĐ |
3 | Phí lấy dấu tại cơ quan công chứng nhà nước | bản/dấu | 120.000 VNĐ. |
Với sự phát triển của công nghệ liên lạc trong thời đại 4.0 như hiện nay, làm việc từ xa trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Chính vì lẽ đó mà FAQTrans đã phát triển quy trình dịch thuật online chuyên nghiệp, tiện lợi. Cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân trên khắp đất nước Việt Nam và cả khách hàng ở nước ngoài. Không cần trực tiếp đến tận nơi, hoàn toàn có thể nhận được bản dịch chất lượng cao tại nhà.
Đối với khách hàng muốn làm việc trực tiếp có thể đến văn phòng công ty FAQTrans tại Số nhà 19, dãy 16B1, Làng Việt Kiều Châu Âu, Mỗ Lao, Hà Đông, Hà Nội.
Tại Điều 21 Nghị định 123/2015/NĐ-CP, thẩm quyền cấp giấy chứng nhận độc thân được quy định như sau:
Để được cấp giấy xác nhận độc thân, quý khách thực hiện theo các bước sau:
Trường hợp người yêu cầu cấp Giấy xác nhận tình trạng độc thân đã kết hôn nhưng hiện tại có vợ/chồng chết hoặc đã ly hôn thì cần:
– Xuất trình bản sao giấy chứng tử của vợ/chồng
– Hoặc bản án/quyết định của Tòa án về việc ly hôn
FAQTrans cam kết khách hàng sẽ hoàn toàn hài lòng sau khi sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân tại công ty chúng tôi. Quy trình xử lí hồ sơ, tiến hành dịch thuật được tiến hành nhanh chóng, không mất nhiều thời gian chờ đợi. Chuyển đổi ngôn ngữ một cách chính xác, bản dịch đúng mẫu yêu cầu. Mọi thông tin chi tiết hoặc thắc mắc liên quan về dịch vụ, vui lòng liên hệ hotline 0963.029.396.